Kamis, 30 Januari 2014

Megurine Luka - Afterglow Lyrics

Japan Ver (Romaji)

Nigemichi satte
Tsukisasu oto wa
Yume ni tokashite
Toozaketeshimatta
Tameiki no asa to nise no ai to
Warai tobashita kagami no jibun to

Kono te ni nokosareta no wa
Subete mikansei no mono bakari nanda
Nagashita namida to chi no nioi to
Akaku hikaru nezumi no shigai to

Itsumo yumemi bakari de
Hidoku hakanai mugen no chikaisa
Itsumo naite bakari no
Kooritsuita mainichi ni sayonara

Kotoba ni suru made mo naku
Kono mikogashite sumukoto mo arunda
Kanashige ni mieta sora wa ima
Asayake he to hoshikuzu wo nuide

Sotto me wo tojite
Mitsumeta mirai wa
Mada sukoshi tooku kasumu mitaida
Tsumazukinagara sagashiteita mirai wo
Ikiteyuku hibi ga
Tsuzukeba ii na

English Ver

the hurting sharp sound of someone leaving their track
was dissolved and became a drem that'd never come back
on this mornings of sighs and all the love that's untrue
there's another myself and she is laughing anew

all that is left and all that stays here with me
are the paintings i made but they are unfinished, you see
there's the smell of my blood and all the tears that i shed
and the corpses of rats and they are shining in red

i was the one who was dreaming it all
and i was pledging for an extremely frail eternity
to those of days where i cried 'cause i'd fall
i'm bidding them farewell as i receive what is my destiny

needless to say, we worked so hard for this day
and i'm sure i will meet a lot of work on the way
and the view of the sky was sad but hard to let go
but it's throwing away the dust of stars into the glow

the future i saw when i was closing both my eyes to dream
it's still so far away but might be closer than you would think
it truly would be nice if my approaching time and place in the future
just could be a wide extension of what i call a life

Tidak ada komentar:

Posting Komentar